Skip to content
We will post here the English translation of this article. Please come back later. 
 
A new collective agreement for the 85 blue-collar employees of Ville  de Châteauguay was ratified by the municipal council on Monday, December  11. This is an eight-year historic agreement that... As soon as ground snow accumulations allow the start of winter  activities, the new visitor centre at the Fernand-Seguin Ecological  Centre will be provisionally accessible to the public and ready to...  The arrival of winter brings its lot of changes to driving a vehicle. For this reason, the Châteauguay Police Service wishes to remind the public of the good behaviors to adopt during the... Châteauguay, December 8, 2017 – After more than a decade of  delighting dance enthusiasts and consolidating Châteauguay's place as a  dance presenter at the provincial level, Festival Accès Danse has... From December 1, 2017 to April 1, 2018, Ville de Châteauguay would like to remind motorists that it is forbidden to leave any vehicle parked on the streets between 11 p.m. and 6 a.m.
Any infraction...

Déneigement
Snow removal / Snow Report (Info-Neige)

This winter, the Ville de Châteauguay is ready to act quickly in case of snowfall or other precipitation. Visit our...

Public notices
Public Notices

Various laws that apply to municipalities require that some actions taken by the Municipal Council, and having a legal or official impact, must...

Overnight parking forbidden
Overnight parking prohibited – 11 pm to 6 am

From December 1st, 2017 to April 1st, 2018, Ville de Châteauguay would like to remind motorists that it is forbidden to...

B-Citi now available

Newsletter

Subscribe!

Châteauguay Magazine November

Bibliothèque

Registration

Tourist attractions

Concerts

Public notices

Constat Express - on-line payment of tickets

Events

S M T W T F S
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31